Tenta-se descobrir os paradigmas subjacentes à actividade médica (mais especificamente, pediátrica) dos últimos 30 anos, que se revelam muito semelhantes aos que prevaleciam na sociedade de então - toda a perturbação era atribuída a um inimigo externo que havia que neutralizar; obsessão de normalizar o meio interno; compulsão em actuar depressa e em força; pouca atenção aos efeitos secundários das intervenções; os meios, por vezes justificados pelos fins; o feitiço da tecnologia.